Filmanmeldelse

Film synopsis: Et sted mellem himlen og jordens findes bjergkæden Zu, hvor dæmoner og morderiske krigere regerer. Da en ung Zu Warrior ved navn Ti Ming-chi kun med nød og næppe overlever krigsmarkens hærgen, slutter han sig en gruppe noble krigere og deres kamp for at befri Zu-samfundet fra Bloddæmonens terror. Den legendariske Hong Kong-filmskaber, Tsui Hark, er tilbage med et storslået og nyskabende, orientalt actioneventyr.

Filmen Zu Warriors af Tsui Hark har mange godt lavede special effects, den er så dejlig anderledes fra de amerikanske film og danske film.

Problemet med filmen er talen. Jeg taler ikke cantonese. Om der er en god dialog på det originale sprog skal jeg således ikke kunne udtale mig om; men hvis jeg holder mig til de danske oversættelser, så er filmen så ekstremt banal, at teksten ikke burde godkendes til folkeskoleelever over tredje klasse. Filmens billede og lyd er dog så stort, så jeg har på fornemmelsen, at det er den danske tekster, som har fjernet alt det interessante i dialogen.

Som filmen fremstår gennem underteksterne, så er den lige så banal som flere film der er skabt på baggrund af computerspil: Streetfighter og Hitman.

Længde: 100 min.

Zu Warriors foto